Tot nu vertaald
Kookboeken vertalen is een érg leuke en hongerig makende bezigheid. De afgelopen jaren heb ik de volgende boeken van uitgever Aerial Media Company mogen vertalen (waarbij het grapje is dat er geen geld meer was om de titels te vertalen):
- Mark Jensen, De Urban Cook, 2014
- Sneh Roy, Tasty Express, 2014
- Mikkel Karstadt, Spis/Aan tafel, 2015
- Gintare Marcel, L’Art de la Table, 2015
- Jean Michel Raynaud, Het Franse bakboek, 2015
- Thug Kitchen, Eat like you give a fuck, 2015
- Ben O’Donoghue, BBQ. Ruim 180 barbecuerecepten uit de hele wereld, 2016
- Thug Kitchen, Feestvoer, 2016
- Antonio Carluccio, Groenten, 2017